The Last 10 Seconds

[Star Trek, TNG]

For a while there I was falling asleep for the end of Star Trek, waking up only for the music swell over the end credits – this would have come in handy back then: